« From the beginning of 1998, with the transcription into French law of European Directive 92/50 dated 18 June 1992 regarding the coordination of procedures for entering into public services contracts, and the discussions resulting from this transposition, it seemed necessary to have precise details pertaining to the ways that architectural and town planning project consultancy contracts were attributed in other European Union countries. The ongoing discussions concerning the “legislative package” and its tendency to simplify and unify the public contract directives clearly demonstrate the continuing importance of this comparative analysis.(...) »
Lire texte intégral en anglais