Bollmann (M.), Vincent (J.)

Constructions en pratiques

L’exemple de la France et de l’Allemagne

Centre scientifique et technique du bâtiment (CSTB) / Ecole d’architecture de Strasbourg, Paris, novembre 1993.
Rapport disponible à la bibliothèque du CDU.

novembre 1993 / Rapports

Au-delà de leurs différences de cultures aussi bien politique (central/fédéral) que technique et professionnelle, la France et l’Allemagne ont, dans le domaine de la construction, des caractères communs qui les rapprochent lorsqu’on les compare aux autres pays européens.

L’ouvrage bilingue présenté ici se veut un guide pour favoriser les échanges entre professionnels français et allemands de la construction et de l’habitat. Ce guide est une exhortation à entreprendre autant qu’à comprendre et échanger. Il restitue les aspects pratiques des résultats qui ont, pour l’essentiel, été gagnés dans le cadre d’opérations EUROREX. Il s’articule autour de trois parties : Le contexte en matière d’habitat et de construction, Les acteurs de la construction et du logement, Le déroulement d’une opération de construction.