Corcuff (P.), Lafaye (C.)

Processus de traduction et légitimités quotidiennes dans les relations entre agents de l’Equipement et élus locaux

Le cas de la DDE de la Gironde

EHESS / Groupe de sociologie politique et morale / Association pour le développement des recherches et études sociologiques, statistiques et économiques (ADRESSE), Paris, novembre 1990.
Rapport disponible à la bibliothèque du CDU.

novembre 1990 / Rapports

Cette recherche s’est déroulée de mars 1989 à septembre 1990 au sein de la DDE de la Gironde. Deux secteurs ont été privilégiés : l’un classique, les premières négociations concernant le tracé autoroutier Bordeaux-Périgueux, et l’autre plus nouveau, les activités d’une cellule pluridisciplinaire de conseil en aménagement aux petites et moyennes communes.

L’enquête s’est d’abord appuyée sur l’observation directe de situations mettant en présence fonctionnaires de l’Equipement et représentants des collectivités locales, mais a eu également recours à des entretiens semi-directifs.
Ce travail a cherché à renouveler l’analyse des rapports entre techniciens de l’Etat et élus locaux.