« Ce 6e numéro des Cahiers thématiques reprend une partie des communications présentées à l’occasion des 2es Journées européennes de la recherche architecturale, urbaine et paysagère : EURAU 2005, qui se sont tenues du 23 au 25 novembre 2005 à Lille. Consacré au thème de “L’espace de la grande échelle”, le programme de ces rencontres scientifiques visait à interroger les acteurs de l’enseignement et de la recherche des écoles d’architecture européennes sur un objet précis — en l’occurrence les échelles territoriales — aux contours néanmoins mouvants. Dans un contexte où les mutations contemporaines du territoire européen se caractérisent par l’émergence de nouvelles formes de territorialité, de pratique de gouvernance et de système d’acteurs, il s’avérait en effet nécessaire d’interpeller cette communauté scientifique au sujet de ses visées et finalités, de ses outils et méthodes d’investigation propres. Les vingt contributions réunies dans ce numéro traitent des questions de perception, de représentation et d’action liées au grand territoire. »